Even the possibility of a new H-E-B is big news in Pflugerville. It’s a retail bellwether that often attracts other businesses. And new construction would add to the company’s position as the dominant grocer in the Austin area and its largest private-sector employer.